翻译公司-上海翻译公司|北京翻译公司
 
| | | | |
 
 
英文翻译  日文翻译  韩文翻译
 
法语翻译 俄语翻译  西班牙语
 
荷兰语  意大利语 瑞典语 

葡萄牙语  波兰语  阿拉伯语

挪威语  中译英及英译中翻译

中译日及日译中翻译

中译韩及韩译中翻译

专兼职翻译招聘翻译

电子翻译、自动化翻译、电气翻译

专业法律翻译合同翻译

本地化翻译及网站翻译

建筑招投标文件快速翻译

图书出版及DTP桌面翻译

软件界面翻译及程序翻译

专业生物化学在线翻译

物流海运船务运输翻译

传媒广告标牌出版翻译

金融证券投资保险翻译

录象带DVD,VCD影视翻译
上海翻译公司
上海市陆家浜路1378号万事利大厦1005室
电话:021-61355188 51095788
邮箱:sh@xinyitong.com.cn
北京翻译公司
北京市南滨河路58号财富西环22F座
电话:010-51650086 51664969
邮箱:bj@xinyitong.com.cn
广州翻译公司
广州海珠区福都商住楼1612室
电话:020-61136266(多线)
邮箱:gz@xinyitong.com.cn
深圳翻译公司
深圳市福田区南佳大厦512室
电话:0755-61288201(多线)
邮箱:sz@xinyitong.com.cn
 


  当前位置:新译通翻译公司 | 英语翻译 | 日语翻译 | 提供专业翻译 >英语口译|日语口译: 保密合同
 
一、公共保密合同的概念与特征

  技术保密合同书
  甲方:                                  乙方:
  甲乙双方根据《中华人民共和国反不正当竞争法》和国家、地方有关规定,就企业技术秘密保护达成如下协议:
(
)保密内容和范围
1.
乙方在合同期前所持有的科研成果和技术秘密已被甲方应用和生产的。
2.
乙方在合同期内研究发明的科研成果。
3.
甲方已有的科研成果和技术秘密。
4.
甲方所有的技术资料。
(
)双方的权利和义务
1.
甲方为乙方的科研成果提供良好的应用和生产条件,并根据创造的经济效益给予奖励。
2.
乙方必须按甲方的要求从事项目的研究与开发,并将研究开发的所有资料交甲方保存。
3.
乙方必须严格遵守甲方的保密制度,防止泄露企业的技术秘密。
4.
未经甲方书面同意,乙方不得利用技术秘密进行新的研究与开发。
5.
乙方在双方解除聘用合同后的三年内不得在生产同类且有竞争关系的产品的其它企业内任职。
(
)协议期限
1.
聘用合同期内。
2.
解除聘用合同后的三年内。
(
)保密费的数额及支付方式
甲方对乙方的技术成果给予的奖励,奖金中内含保密费,其奖金和其中保密费的数额,视技术成果的作用和其创造的经济效益而定。
(
)违约责任
1.
乙方违反此协议,甲方有权无条件解除聘用合同,并取消收回有关待遇。
2.
乙方部分违反此协议,造成一定经济损失,甲方视情节轻重处以乙方310万元罚款。
3.
乙方违反此协议,造成甲方重大经济损失,应赔偿其甲方所受全部损失。
4.
以上违约责任的执行,超过法律、 法规、赋予双方权限的,申请仲裁机构仲裁或向法院提出上诉。


    甲方(盖章)                  乙方(盖章)
    法定代表人签名                签名
                           二   年   月  

新译通翻译的成功案例

预防医学研究院病毒所           
中国灌溉排水发展中心          
中国工业机械进出口公司         
央视调查咨询中心            
中国网络通信有限公司          
中国金融市场杂志社           
国防大学训练模拟中心          
交通部中国交通通信中心         
华泰财产保险股份公司          
中国原子能研究所            
中国金融认证中心            
中国免税品集团总公司         
中国人民银行              
国家开发银行              
中国人民建设银行总行          

上一篇:北京翻译公司--技术合作合同翻译

下一篇:上海翻译公司--合资合同翻译

 
 
上海翻译公司 | 北京翻译公司 | 服务范畴 | 翻译报价 | 成功案例 | 客户须知 | 付款方式 | 人才招聘 | 联系我们 广州翻译公司 | 深圳翻译公司 |
◎版权所有:新译通翻译公司(上海,北京,广州,深圳)---专业翻译公司 沪ICP备75613794-7号